Martyrologium Rzymskie: 2 czerwca

 tłumaczenie robocze

1. Świętych męczenników: prezbitera Marcelina i egzorcysty Piotra, którzy, jak relacjonuje święty Damazy papież, w czasie zaciekłych prześladowań za cesarza Dioklecjana, zostali skazani na ścięcie i otrzymali rozkaz, ażeby ich ciała pozostały ukryte przed wszystkimi, własnymi rękami wykopali sobie grób. Lecz pobożna kobieta Lucilla z Rzymu umieściła ich szczątki na cmentarzu w Duas Lauros przy Via Labicana.

2. W Lyonie w Galii, świętych męczenników Potyna, biskupa i Blandyny, z czterdziestoma sześcioma towarzyszami, których mężne i ciągłe zmagania za czasów cesarza Marka Aureliusza wysławiają listy Kościoła w Lyonie napisane do Kościołów w Azji i Frygii. Według nich Potyn, dziewięćdziesięcioletni biskup, trafił do więzienia, a nieco później wyzionął ducha; inni również zginęli w więzieniu, podczas gdy jeszcze inni zostali umieszczeni na środku areny, zanim niezliczone tysiące ludzi zgromadziły się na spektakl: tym, którzy zostali uznani za obywateli rzymskich, ścięto głowy, a resztę wydano dzikim bestiom. Wreszcie Blandyna, wdawszy się w dłuższe i bardziej zaciekłe walki, w końcu mając poderżnięte gardło mieczem, podążyła za resztą, zachęcona palmą męczeństwa.

3. W Formi w Kampanii św. Erazma, biskupa i męczennika.

4. W Rzymie, u św. Piotra, Ojca św. Eugeniusza I, następcy męczennika świętego Marcina.

5. Nad Bosforem, w czasie przypływu, przejście św. Nicefora, biskupa Konstantynopola, który jako najgorętszy orędownik tradycji ojcowskich nieustannie sprzeciwiał się obrazoburczemu cesarzowi Leonowi Ormianinowi za kult świętych obrazów; z której to siedziby został pobity i wygnany na długi czas do klasztoru, z dobrym sercem udał się do Pana.

6. W Aquis Statiellis pod Alpami, św. Guidona, biskup.

7. Św. Mikołaja z Trani w Apulii, który jako pielgrzym przemierzał kraj na wschód od Grecji, niosąc w dłoni krzyż i nieustannie modląc się: „Kyrie eleison”.

8. W Sandomierzu nad Wisłą w ​​Polsce, błogosławionych męczenników Sadoka, prezbitera i towarzyszy z Zakonu Kaznodziejów których, jak się mówi, zabili Tatarzy podczas śpiewu antyfony „Salve Regina”, na końcu żywota witają samą Matkę Życia.

9. W mieście Au Thi w Tunquin św. Dominika Ninh, męczennika, który jako młody wieśniak, odmówiwszy znieważenia krzyża Zbawiciela, kazał sobie obciąć kark za panowania cesarza Tu Duc.

- Cenna jest w oczach Pana

- Śmierć świętych Jego.

Z drugiego listu św. Pawła Apostoła do Tesaloniczan:

Przeto, bracia, stójcie niewzruszenie i trzymajcie się tradycji, o których zostaliście pouczeni bądź żywym słowem, bądź za pośrednictwem naszego listu. Sam zaś Pan nasz Jezus Chrystus i Bóg, Ojciec nasz, który nas umiłował i przez łaskę udzielił nam nie kończącego się pocieszenia i dobrej nadziei, niech pocieszy serca wasze i niech utwierdzi we wszelkim czynie i dobrej mowie! Niechaj Pan skieruje serca wasze ku miłości Bożej i cierpliwości Chrystusowej!

Oto Słowo Boże.

Bogu niech będą dzięki.

Sancta Maria et omnes Sancti intercedant pro nobis ad Dominum, ut nos mereamur ab eo adiuvari et salvari, qui vivit et regnat in saecula saeculorum. 

Amen.

Niech nas Bóg błogosławi, broni od wszelkiego zła i doprowadzi do życia wiecznego, a dusze wiernych zmarłych przez Miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.

Amen.